Básico: posición
Estudia cómo indicar posiciones en chino
Encima | shàng | 上 | ||
Debajo | xià | 下 | ||
Derecha | yòu | 右 | ||
Izquierda | zuǒ | 左 | ||
Delante | qián | 前 | ||
Detrás | hòu | 后 | ||
Centro | zhōng jiān | 中间 |
Para indicar la posición utilizamos el advervio de posición (encima, debajo, izquierda…) acompañado de biān (边) o miàn (面), que literalmente significa «lado», luego zuǒ miàn significa «lado izquierdo». Practica indicando la posición de la pelota (qiú).
La pelota está encima | Qiú zài shàng miàn / biān | 球在上面/边 | |
La pelota está debajo | Qiú zài xià miàn / biān | 球在下面/边 | |
La pelota esta a la izquierda | Qiú zài zuǒ miàn / biān | 球在左面/边 | |
La pelota está a la derecha | Qiú zài yòu miàn / biān | 球在右面/边 | |
La pelota está delante | Qiú zài qián miàn / biān | 球在前面/边 | |
La pelota está detrás | Qiú zài hòu miàn / biān | 球在后面/边 | |
La pelota está en el Centro | Qiú zài zhōng jiān * | 球在中间 |
* Para denotar la posición de centro (zhōng), se emplea jiān (espacio), ya que al ser el centro, no se puede decir que este en un «lado».
Hola, una duda, entonces es indiferente si usamos los adverbios de posición con biān o miàn?
muy bueno bastante explicativo
tienes mi punto. gracias a habla. Chino ya comprendo mas o menos el chino pero todavía me falta.
jajajajajajajajaja
ups, acabo de ver tu entrada sobre indicaciones, retiro lo dcho.
Relacionado con esto, creo que podría ser útil «indicaciones» en la calle.
De verdad me siento satisfecho por las clases que estoy recibiendo de forma gratis y, me comprometo seguir hasta culminar el ciclo formativo.
No sé cómo he llegado a está página, pero me ha encantado. La información está indicada de una manera simple y muy entendible. Gracias!
Me han ayudado muchos! xie xie! xD Gracias por su tiempo
vuestra pagina es muy buena! muchas gracias
me ayuda mucho, se que aun estais intentar poner audio en otros niveles, pero chapo!!
Hola Clara, gracias por comentar. Estamos trabajando para ponernos al día con todos los audios y con nuevos contenidos.
hola, una pregunta para decir el/ ella es ta, en pinying pero porque tambien en masculino y femenino se escribe en letras de mandarin diferente si la pronunciacion es igual? esque aun no estoy estudiando es escrtibirlo pero estoy aprendiendo en pinying y me preucupa un poco, gracias
Hola de nuevo Clara. Efectivamente estas palabras se pronuncian de manera similar pero tienen caracteres distintos, puedes consultar más en nuestra lección sobre pronombres: https://hablochino.com/pronombres-en-chino/