Básico: números II
Estudia el uso de los números en chino
Al leer los números en chino se debe indicar si se trata de decenas (shí), centenas (bǎi), millares (qiān) o decenas de millar (wàn); pero no se indican las unidades (gè). Así al indicar simplemente un numero, nos referimos a las unidades, por ejemplo 8 es simplemente bā.
Decenas (número + shí) + Unidades
| 10 | yī shí | 十 | |
| 20 | èr shí | 二十 | |
| 30 | sān shí | 三十 | |
| 99 | jiǔ shí jiǔ | 九十九 |
Centenas (número + bǎi) + Decenas (número + shí) + Unidades
| 100 | yī bǎi | 一百 | |
| 101 | yī bǎi líng* yī | 一百零一 | |
| 110 | yī bǎi yī shí | 一百一十 | |
| 999 | jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ | 九百九十九 |
Unidades de millar (número + qiān) Centenas (número + bǎi) + Decenas (número + shí) + Unidades
| 1000 | yī qiān | 一千 | |
| 1001 | yī qiān líng* yī | 一千零一 | |
| 1200 | yī qiān èr bǎi | 一千二百 | |
| 5982 | wǔ qiān jiǔ bǎi bā shí èr | 五千九百八十二 | |
| 6500 | liù qiān wǔ bǎi | 六千五百 | |
| 7020 | qī qiān líng* èr shí | 七千零二十 | |
| 9909 | jiǔ qiān jiǔ bǎi líng* jiǔ | 九千九百零九 |
Decenas de millar (número + wàn) Unidades de millar (número + qiān) Centenas (número + bǎi) + Decenas (número + shí) + Unidades
| 1,0000 | yī wàn | 一万 | |
| 1,0100 | yī wàn líng* yī bǎi | 一万零一百 |
Números por encima de las decenas de millar
| Centenas de millar (10,0000) | shí wàn | 十万 | |
| Unidades de millón(100,0000) | bǎi wàn | 百万 | |
| Decenas de millón (1000,0000) | qiān wàn | 千万 | |
| Centenas de millón (1,0000,0000) | yī yì (Diferenciar el tono) |
一亿 |
* Uso de líng (cero)
Habrás observado que al leer ciertos números en ocasiones se introduce líng (cero). Para la correcta comprensión -debído a que en chino se se debe indican una a una las unidades que componen un número- se debe indicar si existe un cero en una posición intermedia, pero no es necesario hacerlo si éstos ocupan la posición final. Estudia los siguientes ejemplos:
| 1001 | yī qiān líng yī | 一千零一 | Pese a que hay dos ceros sólo es necesario introducir líng una sola vez | |
| 1100 | yī qiān yī bǎi | 一千一百 | Al no mencionarse los ceros que ocupen una posición final, yī qiān yī no significa 1001, sino 1100. | |
| 1010 | yī qiān ling yī shí | 一千零一十 | Se indica el primero de los ceros pero además se indican las decenas (shí) para evitar que se confunda con el 1001 | |
| 8020 | bā qiān líng èr shí | 八千零二十 | Como en el caso anterior, se indica el primero de los ceros y las decenas | |
| 903,0705 | jiǔ bǎi líng sān wàn líng qī bǎi líng wǔ | 九百零三万零七百零五 | En este caso es necesario indicar los tres ceros que aparecen en el número |
Práctica con los siguientes números
| 981,0300 | jiǔ bǎi bā shí yī wàn líng sān bǎi | 九百八十一万零三百 | |
| 1111,6500 | yī qiān yī bǎi yī shí yī wàn liù qiān wǔ bǎi | 一千一百一十一万六千五百 | |
| 2300,9260 | èr qiān sān bǎi wàn jiǔ qiān èr bǎi liù shí | 二千三百万九千二百六十 | |
| 9000,0101 | jiǔ qiān wàn líng yī bǎi líng yī | 九千万零一百零一 | |
| 9090,9023 | jiǔ qiān líng jiǔ shí wàn jiǔ qiān líng èr shí sān | 九千零九十万九千零二十三 | |
| 1,0000,0000 | yī yì | 一亿 |
Hola, me cuesta aprender los números cuando ya superan los diezmil. Hay algún libro de ejercicios o página de práctica que tenga los resultados para poder corroborar los mismos?
GREAT
tengo una duda porque el 10 es 一十 y no 十一 he tenido varios profesores del idioma chino nativos y siempre nos lo han enseñado como 十一 十二 十三 para decir 11, 12, 13… y para decir 20 cambia a 二十 y luego 21 二十一
10 es 十 o 一十, las dos formas son correctas. 十一 es 11.
Sigo liándome con el 1.0000 ,sería como el 10mil ¿no?
pd: Estoy encantada con la página, es una forma muy entretenida y sencilla de aprender chino.
Hola, 1,0000 en español es 10 mil. Pero en chino no leamos así. En chino sería 1 wán.
Si yo quiero escribir 79826 sería = 七万九千八百二十六 y esto sería 7.9826 ¿cierto?
对的。Correcto.
He buscado algo como esto y ya me estaba dando por vencida, quiero felicitarles es excelente super pr+actica.
yo lo veo como muy pr-actica la verdad ehhh!!!!
ese comenterio es como super de virgo por tu parte, buen signo
Felicitaciones por la pagina, es de gran ayuda para los que tenemos interés en aprender chino, sigan adelante.
Me encanta su página, está maravillosa! Felicidades! Gracias!
me encanta esta pagina.
tengo una duda, por ejem 9000.0000 esto se lee nueve mil millones?
Hola. 9000,0000 se lea como jiǔ qiān wàn, que significa 9 mil wàn (10 mil).
Maravilloso,espectacular
agradezco la excelencia en el detalle que tiene el curso uds. son muy buenos en la enseñanza muchas gracias, me ayudan muchísimo,
hola muchisimas gracias por el curso, y queria preguntarles por que los números no los escriben así 10.000 – 100.000 – 1,000.000 pues la verdad se me hace confuso que no estén como siempre,
saludos
Hola Ernesto. Es muy dificil explicar las diferencias entre idiomas, igualmente en algunos paises usamos comas para indicar decimales cuando otros usan el punto.
Una posible explicación podría ser que en español tenemos una palabra para indicar centenas, y una palabra para indicar miles, a partir de esos números usamos decenas de millar (10.000) y centenas de millar (100.000). En chino existe una palabra para las centenas (bǎi 百), otra para millares (qiān 千) y -además- una palabra que indica decenas de millar (wàn 万).
Felicitaciones por la pagina, es de gran ayuda para los que tenemos interés en aprender chino, sigan adelante.
Quiero felicitarles una vez más por su pág….Estoy aprendiendo mucho con uds.
(Sin embargo en éste apartado no puedo escuchar el audio y en el siguiente tampoco).
Muchísimas grácias por su trabajo.
Hola Marga,
Muchas gracias por apuntarnos el erro, estamos trabajando para poner los audios de nuevo. ¿Podrías indicarnos cuál es la otra lección en la que tampoco puedes oirlos? Gracias.