Canción I

 

La luna presenta mi corazón

 

 

yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
yǎn chàng : dèng lì jūn

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn,
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn,
wǒ de qíng yě zhēn,
wǒ de ài yě zhēn,
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn。

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn ,
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn,
wǒ de qíng bù yí ,
wǒ de ài bú biàn ,
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn。

qīng qing de yī ge wěn ,
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn ,
shēn shen de yī duàn qíng ,
jiāo wǒ sī niàn dào rú jīn。

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn ,
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn,
nǐ qù xiǎng yī xiǎng ,
nǐ qù kàn yī kàn ,
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn。

qīng qing de yī ge wěn ,
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn ,
shēn shen de yī duàn qíng ,
jiāo wǒ sī niàn dào rú jīn。

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn ,
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn,
nǐ qù xiǎng yī xiǎng ,
nǐ qù kàn yī kàn ,
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn。

月 亮 代 表 我 的 心
演 唱 : 邓 丽 君

你 问 我 爱 你 有 多 深,
我 爱 你 有 几 分,
我 的 情 也 真,
我 的 爱 也 真,
月 亮 代 表 我 的 心。

你 问 我 爱 你 有 多 深,
我 爱 你 有 几 分,
我 的 情 不 移,
我 的 爱 不 变,
月 亮 代 表 我 的 心。

轻 轻 的 一 个 吻,
已 经 打 动 我 的 心,
深 深 的 一 段 情,
教 我 思 念 到 如 今。

你 问 我 爱 你 有 多 深,
我 爱 你 有 几 分,
你 去 想 一 想,
你 去 看 一 看,
月 亮 代 表 我 的 心。

轻 轻 的 一 个 吻,
已 经 打 动 我 的 心,
深 深 的 一 段 情,
教 我 思 念 到 如 今。

你 问 我 爱 你 有 多 深,
我 爱 你 有 几 分,
你 去 想 一 想,
你 去 看 一 看,
月 亮 代 表 我 的 心。

 

 

La luna presenta mi corazón

Me preguntas con qué profundidad te amo
Cuanto te amo
Mi sentimiento es verdad
Mi amor es verdad
La luna presenta mi corazón

Me preguntas con qué profundidad te amo
Cuanto te amo
Mi sentimiento no se mueve
Mi amor no cambia
La luna presenta mi corazón

Un beso sauve
Me ha tocado el corazón
Un sentimiento profundo
dejame soñar hasta ahora

Me preguntas con qué profundidad te amo
Cuanto te amo
Piensa un poco
Echa un vistazo
La luna presenta mi corazón

Un beso sauve
Me ha tocado el corazón
Un sentimiento profundo
dejame soñar hasta ahora

Me preguntas con qué profundidad te amo
Cuanto te amo
Piensa un poco
Echa un vistazo
La luna presenta mi corazón