Tagged: curso de chino

Uso de èr 二, liǎng 两 y liǎ 俩

En chino èr 二, liǎng 两 y liǎ 俩 se emplean para indicar el número 2 en diferentes ocasiones: La forma èr 二 se emplea para indicar en numeral ordinal “2”. Se usaría para, por ejemplo, para hablar de una fecha o un número de teléfono; además de casos como febrero (segundo mes, èr yuè) o martes (segundo día de la semana, xīng qī èr)…

More

partícula de 的

La partícula estructural de 的 se emplea como marcador de un atributo, generalmente expresando la posesión o la modificación de dicho atributo. El atributo en cuestión puede adoptar las formas de pronombre, nombre o adjetivo.

More

qǐng 请, por favor

EL verbo qǐng 请 se traduce literalmente como por favor. Comúnmente en chino se emplea antes de un verbo, indicando que se da pie a la acción descrita por éste de manera educada, como por ejemplo en qǐng zuò, por favor siéntate.
En una segunda acepción, qǐng 请 también puede emplearse en el sentido de “invitar”, siguiendo la estructura qǐng 请 + sujeto + verbo. En este caso el sujeto queda libre de las consecuencias derivadas, recayendo estas en la persona que enuncie la invitación, un ejemplo muy claro es la siguiente frase: tā qǐng wǒ chī fàn, es decir, él me invita a comer.

More

yīn ér 因而

La forma yīn ér 因而 actúa de forma análoga a una conjunción causal en castellano (similar a, por ejemplo, “porque). Conecta razón y acción, estableciendo una relación de causa y efecto. Esta forma puede aparecer junta o separada en dos fases yīn wei 因为 + ér 而; donde yīn wei 因为 introduce la razón o causa, y ér 而 da pie al efecto o consecuencia.

More

nǎ pà 哪怕 + yě 也 /dōu 都

Utilizamos nǎ pà 哪怕 + yě 也 /dōu 都 de forma similar a la conjunción adversativa “aunque” en español, exponiendo primero una hipótesis y más adelante una concesión. La primera oración viene introducida por nǎ pà 哪怕; la segunda parte contiene la oración principal, que viene introducida por yě 也 o por dōu 都, expresando una correción o restricción en el juicio de la oración inicial.

More

jì rán 既然 + jiù 就

La estructura jì rán 既然 + jiù 就 se emplea para presentar una premisa que conduce a una conclusión. jì rán 既然 introduce la condición previa (similar a “porque, como, ya que”, en español), mientras que jiù 就 introduce la conclusión que se extrae de la premisa

More